مقابلة مع الدكتور أرمين شليختر، MEIN JOB BIBLIOTHEK: أصوات من مجتمع المكتبات

الدكتور أرمين شليختر – رئيس قسم المجموعات، مركز مكتبة ولاية راينلاند بالاتينات، مكتبة ولاية بالاتينات

 

الخلفية المهنية والوظيفية.

خلال دراستي، عملتُ كمساعد باحث في مشروع "دليل مجموعات الكتب التاريخية في ألمانيا". وقد أتاح لي ذلك رؤى مهمة حول تاريخ عمليات الاقتناء والمكتبات، مما أثرى دراستي في التاريخ الوسيط والحديث بشكل خاص، وأظهر التطبيق العملي لمعرفتي الأكاديمية.

بعد إتمام دراستي، أمضيتُ عدة سنوات في فهرسة المخطوطات التي تعود إلى العصور الوسطى وبداية العصر الحديث، وذلك ضمن مشروع ممول من مؤسسة الأبحاث الألمانية (DFG). بعد ذلك، أكملتُ تدريبًا في مجال خدمات المكتبات العليا في المكتبات الأكاديمية. ثم أصبحتُ رئيسًا لقسم المخطوطات والكتب النادرة في مكتبة جامعة هايدلبرغ. واليوم، أترأس قسم المجموعات في مركز مكتبة ولاية راينلاند بالاتينات

من جهة، تخصصتُ في عملي بالمكتبة. ومن جهة أخرى، ما زلت أعتبر العمل مع المجموعات التاريخية، بكل جوانبها، عنصراً أساسياً في العمل المكتبي. لا يؤدي هذا إلى الانعزال عن العالم، بل هو عنصر هام في المكتبة، يُكمَّل بالتواصل على المستويين المحلي والفيدرالي. فالمكتبات التي تضم مجموعات تاريخية، إلى جانب الأرشيفات والمتاحف، مؤسسات ثقافية.

Hier mehr über das Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz erfahren.
Bildnachweis Beitragsbild Dr. Armin Schlechter: © LBZ / Ralf Niemeyer

 

تجارب شخصية.

ما يُعجبني في العمل بالمكتبة هو التنوع، الذي يُميّز أيضاً قسم المجموعات بتعدد جوانبه. هذا التنوع يُشكّل أساساً للعمل طويل الأمد، وللاستفادة من جميع الموارد المتاحة، وللسعي الدؤوب نحو إيجاد أفضل الحلول. إضافةً إلى ذلك، تتوفر فرص عديدة للترويج للمكتبة ومجموعاتها القيّمة من خلال العلاقات العامة.

كانت نقطة التحول الرئيسية، التي بدأت مع "دليل مجموعات الكتب التاريخية في ألمانيا"، هي دراسة المجموعات القائمة، بالإضافة إلى دراسة القطع الفردية المتميزة وتاريخها الخاص. وقد أدى ذلك إلى إدراك أن القيمة الجوهرية للمجموعات التاريخية لم تُستكشف بالكامل بعد.

أرى أن من أهم عناصر عمل المكتبة إقامة معارض مصحوبة بفهارس، تستكشف جوانب من مقتنياتنا بعمق وتتيحها للجمهور. كما أسعى بانتظام وبكل سرور إلى الحصول على تمويل خارجي، مثل التمويل المقدم من "مكتب تنسيق صون التراث الثقافي المكتوب"، والذي يعود بالنفع على مجموعاتنا.

 

المعنى والقيمة المضافة.

إن العمل في المكتبة ذو قيمة ومعنى، فهو يُثري المعرفة، إذ تُعدّ المكتبات من أهم المؤسسات التي تُعنى بالثقافة، وبالتالي تُمثّل جزءًا من التراث الثقافي. وبفضل مجموعاتها، تُشكّل المكتبات مرجعًا هامًا للبحث العلمي، وللتعليم بجميع أشكاله.

تُوفّر المكتبات معرفةً موثوقةً من خلال مجموعاتها، وتُشكّل، بمقتنياتها، جزءًا من الذاكرة الثقافية للبلاد. وهي متاحةٌ للجميع مجانًا، وتُعدّ، بما تُقدّمه من عروضٍ مُتنوّعة، لبناتٍ أساسيةً للديمقراطية.

تحافظ المكتبات على التراث الثقافي للبلاد وتُعرّف به من خلال المعارض والفعاليات المختلفة. وتشمل العناصر الأساسية إتاحة الوصول المجاني إلى المحتوى بصيغتيه التناظرية والرقمية، والتواصل مع المؤسسات الثقافية الأخرى، بما في ذلك الجمعيات التاريخية. وبهذه الطريقة، يتم الوصول إلى الجمهور بأسلوب فريد.

 

التوصيات.

توفر المكتبات فرصًا وظيفية متنوعة ومثيرة، تتيح التخصص وتعدد الأدوار الوظيفية. كما أنها تُمكّن من تطوير مسارات مهنية داخل المكتبة نفسها أو في مؤسسات أخرى، مما يدل على سهولة التنقل الوظيفي.

يُعدّ الحصول على شهادة في العلوم الإنسانية شرطًا أساسيًا ممتازًا للعمل في المكتبات. يتعرّف روّاد المكتبات على المكتبات ووظائفها وخدماتها، بدءًا من المكتبات العامة وصولًا إلى المكتبات الأكاديمية. ومع ذلك، تُشكّل فترات التدريب العملي في المكتبات بلا شكّ العنصر الأهم، إذ تُمكّن المتدربين من اكتساب فهم أعمق لطبيعة العمل الحقيقية.

تُعدّ مهارات العمل الجماعي والتواصل مهمة، وكذلك المثابرة في السعي لتحقيق الأهداف طويلة الأجل والتخطيط الاستراتيجي، والانفتاح على التطورات الاجتماعية والتكنولوجية الجديدة. كما يُعدّ العمل الدقيق عاملاً أساسياً.

يلعب العمل الجماعي والتواصل دورًا محوريًا ليس فقط على مستوى الأقسام، بل في جميع أنحاء المؤسسة؛ فهذا هو السبيل الوحيد لتحقيق الأهداف الطموحة طويلة الأمد. وبعيدًا عن نطاق المؤسسة، تُعدّ الشبكات على المستويات المحلية والولائية والفيدرالية ذات أهمية بالغة، إذ تُشكّل أساسًا للمساهمة في تطوير خدمات المكتبات في ألمانيا.

 

التطورات وآفاق المستقبل.

يعتمد عمل المكتبات على مقتنياتها المتنوعة، ولكنه يجب أن يتناول أيضاً التطورات المجتمعية والتكنولوجية. أهم هذه التطورات في المستقبل هي التحول الديموغرافي والرقمي. مع ذلك، لا ينبغي أن يدفع هذا المكتبات إلى التشكيك في كفاءاتها الأساسية، بل يجب عليها العمل على ضمان بقاء مجموعاتها مرجعاً ثقافياً وأكاديمياً حيوياً.

 

لا سيما في مجال المجموعات التاريخية، يلعب الجانب العملي دورًا هامًا إلى جانب العمل النظري، ويتداخل مع مجال علم الآثار. وتُعدّ المعرفة المتعمقة بالمجموعة أساسًا هامًا للعمل مع الوسائط التاريخية والتواصل بشأنها. كما تُتيح المكتبة التي تضم مقتنيات تاريخية فرصة مواصلة العمل في التخصصات الأكاديمية.

ومن الجوانب المهمة الأخرى المشاركة في الدورات التدريبية الموجهة لأمناء المكتبات الشباب، وكذلك للمكتبات الصغيرة.

مقابلة مع الدكتور أرمين شليختر، MEIN JOB BIBLIOTHEK: مركز مكتبة ولاية راينلاند بالاتينات، مكتبة ولاية بالاتينات 1

© LBZ / رالف نيمير

مقابلة مع الدكتور أرمين شليختر، MEIN JOB BIBLIOTHEK: مركز مكتبة ولاية راينلاند بالاتينات، مكتبة ولاية بالاتينات 2

© LBZ / رالف نيمير

ابدأ فصلك الجديد واعثر على الوظيفة المناسبة في عالم مكتباتنا.

© 2024-2025 MEIN JOB BIBLIOTHEK | Kontakt | Impressum | Datenschutz
MEIN JOB BIBLIOTHEK - Ein gemeinsames Projekt der Verbände: