© dbv / Thomas Meyer

Especalización y entrada lateral en el mundo de la biblioteca

Beginne ein neues Kapitel –
gestalte die Welt von morgen.

Tu camino a la biblioteca: como especialista: en
o cambiador de carrera: en

Empieza con buen pie profesionalmente en tu biblioteca y crea valor añadido para todos

El campo profesional de la biblioteca ofrece a los empleados: dentro de un área de responsabilidad diversa y variada en un entorno dinámico. En el signo de la libertad de información y justicia, las bibliotecas permiten a todos los ciudadanos: acceso interno a los medios, datos, información y conocimiento. Ofrecen valiosos servicios para la ciencia, la investigación, la capacitación y la educación superior, así como el desarrollo de intereses personales.

Ob als Fachexpert:in oder Quereinsteiger:in – in der Bibliothek kannst Du Deine beruflichen Fähigkeiten gezielt einbringen oder ganz neue Wege einschlagen. Als Fachexpert:in nutzt Du Deine Qualifikationen, beispielsweise aus Bereichen wie Marketing, IT oder Personalmanagement, und arbeitest in diesen spezialisierten Rollen innerhalb der Bibliothek. Als Quereinsteiger:in hast Du die Möglichkeit, in bibliothekarische Aufgabenbereiche zu wechseln und Dich beruflich neu zu orientieren, auch ohne vorherige Ausbildung im Bibliothekswesen. Dafür stehen Dir verschiedene Weiterbildungs- und Umschulungsoptionen offen, wie etwa ein Weiterbildungsmaster, Volontariate oder die Expertenprüfung.

Independientemente de la forma en que elija el mundo de la biblioteca, ¡esperamos su compromiso e ideas nuevas!

Experto Fach: Interior y Cambiador de carrera: Interior: Grados relevantes y posibles usos en bibliotecas

Las bibliotecas son lugares de trabajo versátiles que dependen cada vez más de la experiencia interdisciplinaria. Ya sea un especialista: en su conocimiento en áreas especiales o como un cambio de carrera: de nuevas maneras, hay excelentes oportunidades para ambos sentidos. Usted califica para tareas específicas de sujeto o le facilita comenzar en actividades de la biblioteca. A continuación, encontrará una descripción general de las posibles calificaciones de estudio y capacitación que pueden ser relevantes en las bibliotecas:

Buchbinder: en, restaurador: en

  • Área de aplicación: conservación
  • Ejemplo: taller de edificio o restauración de libros en bibliotecas grandes con un inventario histórico

Librería: en

  • Área de aplicación: estructura, asesoramiento, promoción de lectura existente
  • Ejemplo: compra y mantenimiento de acciones de libros, consejos de lectura

    Gestión de contenido (no directamente un título, sino relevante como departamento)

    • Área de aplicación: Gestión de redes sociales, trabajos de relaciones públicas digitales
    • Ejemplo: concepción y cuidado de los canales de redes sociales, comunicación digital

    Gestión de la diversidad

    • Área de aplicación: inclusión y diversidad en bibliotecas
    • Ejemplo: Desarrollo de programas para promover la diversidad

    Minorista / gestión hotelera

    • Área de aplicación: orientación de servicio, recepción, actividades administrativas simples
    • Ejemplo: área de recepción, apoyo en la organización de la biblioteca

    fotografía

    • Área de aplicación: proyectos de digitalización, archivo de imágenes
    • Ejemplo: Cabezas de digitalización

    Humanidades

    • Área de aplicación: Departamento de Especialistas, Trabajo de Biblioteca Científica
    • Ejemplo: trabajo especializado, gestión de una biblioteca especializada

    Expertos en TI, desarrolladores de software: en

    • Área de aplicación: infraestructura de TI, gestión de bases de datos, gestión de datos de investigación, servicios digitales, humanidades digitales
    • Ejemplo: Mantenimiento del software de la biblioteca, gestión de recursos digitales, desarrollo y mediación de soluciones de software

    Gestión de la cultura / Educación cultural y de medios

    • Área de aplicación: Bibliotecas como ubicaciones de aprendizaje extra curriculares, gestión de eventos
    • Ejemplo: Concepción e implementación de eventos culturales, desarrollo de estrategias de comunicación

    Marketing, ciencias de la comunicación, diseño de medios

    • Área de aplicación: relaciones públicas, mantenimiento de imágenes, adquisición de usuarios, redes sociales, gestión de eventos, presencia web
    • Ejemplo: Desarrollo de estrategias de marketing, adquisición de usuarios, diseño de materiales para relaciones públicas

    Mediävistik, latinística, historia, ciencias de los libros, etc.

    • Área de aplicación: colecciones históricas, investigación de procedencia, preservación
    • Ejemplo: Jefe de colecciones especiales (manuscritos y estampados antiguos), trabajo en centros manuscritos o proyectos de exposición posteriores

    Educación en medios

    • Área de aplicación: Promoción de la lectura, la competencia de los medios e información, Concepción de las ofertas educativas
    • Ejemplo: Biblioteca de enseñanza, desarrollo de programas didácticos

    Musicología

    • Área de aplicación: Curación de acciones musicales
    • Ejemplo: Jefe de una biblioteca de música, inventario en el campo de la música

    Ciencias naturales, matemáticas

    • Área de aplicación: Ciencia del Departamento de Especialistas
    • Ejemplo: jefe de la oficina de ciencias abiertas, trabajo especializado, gestión de una biblioteca especializada

    Gestión de la Oficina / Oficina

    • Área de solicitud: Asistente de Dirección, Organización de Oficina
    • Ejemplo: Coordinación de citas, organización de oficinas

    Desarrollo del personal

    • Área de aplicación: Organización de capacitación adicional y adicional, desarrollo estratégico de personal
    • Ejemplo: reclutamiento, capacitación adicional para cambiar los campos profesionales

    Ciencia política

    • Área de aplicación: educación democracia, competencia de información, prevención de noticias falsas, internacional
    • Ejemplo: Implementación de talleres y recorridos de clase

    Pedagogía social / trabajo social

    • Área de aplicación: Educación de la biblioteca, participación y participación de niños y adolescentes, trabajo del distrito y gestión de cooperación
    • Ejemplo: lidiar con situaciones de conflicto, moderación de habitaciones, redes en el distrito

    Empleados de eventos

    • Área de aplicación: Planificación e implementación de eventos en bibliotecas
    • Ejemplo: Organización de lecturas, talleres, exposiciones

    Ciencias administrativas

    • Área de aplicación: Gestión de proyectos, Administración, Financiamiento Aplicaciones
    • Ejemplo: aplicaciones de proyectos y tareas administrativas

    Maestría en educación superior

    La entrada cruzada en la biblioteca a través de un título se gradúa: en el interior con un licenciatura, diploma o maestría, así como a personas con un título comparable a través de un llamado maestro de capacitación adicional. Para obtener acceso a este campo profesional, se requiere una cierta experiencia profesional en el área de la biblioteca.

    Dependiendo de la universidad, el título de maestría se puede adquirir como parte de un curso de educación continua a tiempo completo o parcial. Este curso generalmente requiere una tarifa.

    Maestría en educación superior:

    Educación adicional/cursos certificados

    Los cursos de certificación para acceso lateral ofrecen formación adicional científicamente sólida y orientada a la aplicación en módulos independientes desde el punto de vista temático y organizativo. Estos cursos son reconocidos internacionalmente y se ofrecen en varias instituciones. Se caracterizan por su base científica y se adaptan directamente a las necesidades de la práctica bibliotecaria profesional.

    Más cursos de formación/certificados:

      Prácticas / prácticas

      Por supuesto, los cambiadores de carrera interesados ​​también pueden aplicarse a las prácticas legales y voluntarios anunciados. En el caso de las pasantías legales, es particularmente importante prestar atención al límite de edad, ya que un funcionario temporal es funcionario. De lo contrario, las mismas condiciones se aplican a las personas con estudios completos y experiencia profesional en otras áreas que para los otros solicitantes: en el interior. No es raro que se establezcan los cambiadores de carrera: adentro y adquirir la calificación de la biblioteca "en el trabajo".

       

      FaMI: reciclaje y acortamiento de la formación

      ¿Está considerando la conclusión como especialista: R para servicios de medios e información (FAMI) con un enfoque en la biblioteca? Hay diferentes maneras, incluida la capacitación regular de 3 años, que se puede acortar a 2.5 años bajo ciertas condiciones. Alternativamente, existe una medida de reentrenamiento en la que puede concluir la documentación médica a través de una medida de tiempo completo por parte de una institución educativa como la información y la documentación de Berlín o el Rinfalia Norte de Rhine. Esto generalmente incluye una pasantía de 6 a 12 meses.

      Otra opción es una medida de reciclaje empresarial individual en una institución de formación, a menudo en cooperación con un proveedor de educación. El examen se realiza según un reglamento de examen de reciclaje, si existe, o según el artículo 45 de la BBiG (admisión en casos especiales). Pueden surgir problemas en la enseñanza de la teoría y, en tales casos, es responsabilidad del proveedor educativo encontrar soluciones. Lo ideal sería que la teoría se impartiera en una escuela de formación profesional, pero esto no siempre es posible debido a las limitaciones de capacidad. En tales situaciones, puede cambiarse a otra escuela o el proveedor educativo puede ofrecerle lecciones adecuadas, teniendo en cuenta los costos y la calidad. También es importante coordinar el calendario de la medida con las fechas de examen pertinentes.

      Puede encontrar más información sobre cómo acortar su formación y reciclarse aquí:

      Examen externo para trabajadores no calificados

      Si no ha trabajado en una biblioteca, pero al menos 4 años y medio, es posible tomar el examen externo de acuerdo con la Sección 45 (2) de la Ley de Entrenamiento Vocacional. Esto significa que está aprobado para el examen si puede demostrar una vez y media el período de capacitación prescrito en su profesión o mostrar de cualquier otra manera que haya adquirido la capacidad profesional necesaria para actuar.

      La preparación para el examen se puede realizar mediante el autoestudio, pero los cursos de preparación a tiempo parcial muestran un mayor éxito. Ofertas apropiadas están disponibles en el departamento de biblioteca:

      Curso de puente en capacitación/finalización del estudio adquirido fuera de Alemania

      Der Brückenkurs „Ankommen in der Bibliotheksarbeit in Deutschland“ richtet sich gezielt an Fachkräfte mit einem ausländischen bibliotheksbezogenen Studium oder Berufserfahrung, die über Deutschkenntnisse auf mindestens B2-Niveau verfügen. Das zentrale Ziel dieses Kurses besteht darin, den Einstieg in das Berufsfeld Bibliothek und Information in Deutschland zu erleichtern. Im Verlauf des Brückenkurses hast Du die Möglichkeit, Deine Qualifikationen an die Anforderungen des deutschen Bibliothekswesens anzupassen. Du wirst mit den spezifischen Arbeitsweisen und Standards vertraut gemacht und kannst die notwendigen Fähigkeiten erwerben, um erfolgreich in deutschen Bibliotheken zu arbeiten. Weitere Informationen dazu findest Du hier.

      Prácticas, servicio voluntario, trabajo voluntario.

      Naturalmente, quienes cambian de carrera, además de la reconversión, los cursos de perfeccionamiento, la formación continua, etc., siempre tienen la oportunidad de adquirir su primera experiencia práctica en el entorno bibliotecario a través de prácticas, servicio voluntario o trabajo voluntario y contribuir a la promoción de la educación y la cultura. a través de su compromiso.

      Tu biblioteca de empleo que te mueve

      TI, IA, robótica, atención al cliente, eventos del 0 al 99, redes sociales, relaciones públicas… Tenemos más que libros

      Your Bib: dinámico, innovador, conectado globalmente y centro para la preparación y preservación del conocimiento

      Te valoramos y apoyamos en todas tus facetas y características especiales.

      Vivimos democracia, sostenibilidad y digitalización

      Somos su empleador seguro en tiempos a menudo inciertos

      Su equilibrio entre el trabajo y la vida personal es importante para nosotros

      Voces de nuestros participantes laterales: adentro y fachexpert: adentro


      Dos rasgos básicos de personalidad que deberían tener quienes cambian de carrera son: fuerte motivación y flexibilidad. En un entorno de trabajo en constante evolución, las tareas y requisitos de los empleados cambian constantemente. Si tienes estas 2 cualidades, gran parte del éxito de la entrada lateral depende del equipo y del ambiente de trabajo. Tengo mucha suerte en la Biblioteca Municipal de Bremen con mis compañeros en general y con mi equipo en particular. Gracias.

      Waldemar Keil – cambio de carrera en el equipo de información de la biblioteca municipal de Bremen


      A través de mi empleo anterior y anterior en la universidad, me quedó claro que no quería ir a la "academia", pero me di cuenta de que con mis conocimientos ya sabía mucho sobre el funcionamiento de la universidad y que me conviene, el profesores e investigadores a trabajar juntos y apoyarlos. Cuando descubrí el anuncio de trabajo de bibliotecario, esperaba que fuera una “coincidencia”, y hasta ahora ha sido maravilloso.

      anónimo

      ¡Conviértete en un héroe, trabaja en una biblioteca!

      • Posibilitas la participación en la vida social y académica.
      • Posibilitas el intercambio, el encuentro y el networking.
      • Ofreces ofertas sin comerciales para una sociedad diversa.
      • Usted crea acceso al conocimiento seleccionando, desarrollando y proporcionando información de manera profesionalmente calificada y basada en las necesidades.
      • Abres espacios de aprendizaje e investigación compartidos y brindas asesoramiento en el proceso de aprendizaje, enseñanza e investigación.
      • Abres espacios de encuentros y experiencias culturales
      • Posibilitas la formación profesional y cultural a través de eventos y ofreces un lugar de encuentro para discursos y debates en ciencia, cultura y sociedad.
      • Fomentas el desarrollo de habilidades de los visitantes de la biblioteca.
      • Preservas el conocimiento y los bienes culturales en forma digital y analógica.

      Preguntas frecuentes de traspaso y la experiencia de Fache

      ¿Qué habilidades y experiencia necesito en una biblioteca?

      Se requieren habilidades versátiles en una biblioteca para inspirar y apoyar a las personas en su búsqueda de conocimiento. Las claves de esto no son solo habilidades interpersonales, sino también una orientación de servicio pronunciada. Independientemente del tamaño de la biblioteca, el conocimiento y las habilidades didácticas-pedagógicas en el área de TI y los datos son cruciales para implementar servicios innovadores. A través de una capacitación continua continua, puede asegurarse de que siempre está actualizado y que las necesidades cambiantes de los visitantes de la biblioteca: se reúnan en el interior.

      ¿Qué áreas de trabajo hay en la biblioteca que podrían ser relevantes para mi calificación/título?

      Abhängig von Deinen Qualifikationen eröffnen sich spannende Möglichkeiten in verschiedenen Bereichen innerhalb von Bibliotheken. Mit pädagogischen Fähigkeiten könntest Du Schulungen für Benutzer:innen und interne Mitarbeiter:innenschulungen durchführen. IT- und Datenmanagementqualifikationen befähigen Dich zur Verwaltung von Datenbanken und digitalen Ressourcen. Forschungsunterstützungserfahrung wird in der Informationsbeschaffung und -verwaltung geschätzt. Juristische Kenntnisse sind wertvoll für Fragen rund um Urheberrecht und Lizenzmanagement. Veranstaltungsmanagement, Marketing- und Kommunikationskompetenzen ermöglichen die kreative Organisation von Events und die Förderung von Bibliotheksaktivitäten. Digitale Archivierungskompetenzen sind gefragt in der Verwaltung elektronischer Ressourcen. Aber letztendlich kommt es darauf an, welche genauen Anforderungen die Bibliothek und die ausgeschriebenen Positionen haben. Es lohnt sich, Stellenanzeigen genau zu prüfen, um die perfekte Übereinstimmung zu finden. Hier geht es zu den Stellenanzeigen.

      ¿Cuáles son los títulos relevantes para los cambiadores de carrera: Inside & Specialists: Inside in the Library System of Importance?

      Entrantes del curso: Interior y Especialista: En el interior, diferentes calificaciones y experiencias traen al trabajo de la biblioteca. Entrantes del curso: el interior a menudo proviene de otros campos profesionales y usa sus habilidades existentes para cambiar a las tareas de la biblioteca. Puede traer nuevas perspectivas y nuevos enfoques, incluso sin una capacitación especial en la biblioteca. FACHEXPERT: Por otro lado, por otro lado, ya hay un conocimiento específico de un campo específico que usa en la biblioteca, ya sea en ella, en marketing o en la educación en los medios.

      Hay una variedad de títulos relevantes para ambos grupos que pueden facilitarle que comenzará al mundo de la biblioteca. Esto incluye, por ejemplo, títulos en educación en medios, pedagogía social, gestión cultural, TI, humanidades, marketing y ciencias administrativas. Estas calificaciones ofrecen valiosos conocimientos y habilidades que son útiles en varias áreas del trabajo de la biblioteca.

      ¿Qué oportunidades profesionales existen dentro del sector bibliotecario?

      Hay varias carreras profesionales disponibles en el área de la biblioteca, dependiendo de sus calificaciones e intereses. Con una experiencia creciente, puede aumentar en puestos de gestión como la gestión del área, la gestión de proyectos o como una gestión de biblioteca. La creciente importancia de la digitalización también crea oportunidades para el especialista en TI: curadores dentro y digitales que se ocupan de la gestión del software de la biblioteca y las bases de datos. Graduado universitario: el interior en la biblioteca y la ciencia de la información, la investigación, la enseñanza o las áreas de biblioteca especializadas pueden funcionar. Bibliotecario: en el interior con habilidades pedagógicas, programas de capacitación para empleados: dentro y los usuarios pueden desarrollarse como oficial educativo. El desarrollo individual en estas áreas depende en gran medida de sus calificaciones, intereses y objetivos profesionales. A través de una mayor capacitación y especializaciones, también puede influir positivamente en sus perspectivas profesionales.

      Obtenga más información sobre formación adicional y oportunidades profesionales en biblioteconomía aquí.

      Wie finde ich Bibliotheken in meiner Nähe und passende Einstiegsmöglichkeiten?

      In Deutschland gibt es mehr als 8.850 Bibliotheken. Um herauszufinden, welche sich in Deiner näheren Umgebung befinden, kannst Du die DAPS – Datenbank des BIB der Ausbildungsstätten, Praktikumsstätten und Studienmöglichkeiten im Bereich Archiv, Bibliothek, Dokumentation nutzen. Hier hast Du die Möglichkeit gezielt nach Postleitzahlen zu suchen. Alternativ bietet die Mitgliedersuche des Deutschen Bibliotheksverbandes (dbv) eine praktische Möglichkeit. Das Stellenportal BiblioJobs verfügt ebenfalls über eine Kartenfunktion, die bei der Identifizierung von Bibliotheken in Deiner Nähe behilflich sein kann. Selbstverständlich kannst Du auch die gängigen Stellenportale nutzen, um nach geeigneten Bibliotheksstellen in Deiner Nähe zu suchen.

      ¿Cuánto gano como bibliotecario?

      Das Gehalt einer Bibliothekar:in wird von verschiedenen Faktoren beeinflusst, darunter der Standort, die Art der Bibliothek (z.B. öffentliche Bibliothek, Universitätsbibliothek, Spezialbibliothek), Berufserfahrung, Qualifikationen und das Bildungsniveau. Es ist wichtig zu betonen, dass die Gehälter je nach Land und Region erheblich variieren können.
      In Deutschland liegt das Einstiegsgehalt für Fachangestellte bei ungefähr 33.000 € und für Bibliothekar:innen, abhängig vom Bundesland und Tarif, bei etwa 40.000 Euro pro Jahr. Erfahrene Bibliothekar:innen oder diejenigen in höheren Positionen können Gehälter im Bereich von 50.000 bis 60.000 Euro oder sogar mehr erwarten.
      Da es sich in den meisten Fällen um eine Anstellung im öffentlichen Dienst handelt, kommen oft zusätzliche Vorteile wie „Weihnachtsgeld“ oder Beihilfeberechtigungen hinzu. Das Gesamtpaket macht die Karriere als Bibliothekar:in nicht nur erfüllend, sondern bietet auch attraktive finanzielle Perspektiven.

      Aquí también encontrará información completa sobre la clasificación de los empleados en el sector de bibliotecas e información.

      ¿Qué ventajas me ofrece un trabajo en el sector público?

      Eine Anstellung im öffentlichen Dienst kann zahlreiche Vorteile bieten. Du profitierst von hoher Arbeitsplatzsicherheit und langfristiger Stabilität, da öffentliche Institutionen oft weniger von wirtschaftlichen Schwankungen betroffen sind. Zusätzlich bietet der öffentliche Dienst großzügige Sozialleistungen, darunter Krankenversicherung, Rentenpläne und andere Vergünstigungen, sowie familien- und freizeitfreundliche Arbeitszeitmodelle.
      Die tariflichen Regelungen im öffentlichen Dienst, die klare Richtlinien für Gehälter, Arbeitszeiten und andere Arbeitsbedingungen vorsehen, fördern Transparenz und Fairness. Hier wird darauf geachtet, dass jede Person, unabhängig von bspw. Geschlecht oder Religion das gleiche verdient. Zudem stehen vielfältige Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten zur Verfügung, mit denen Du Deine Qualifikationen stetig verbessern kannst.
      Nicht zuletzt bietet eine Anstellung im öffentlichen Dienst die Möglichkeit, einen direkten Beitrag zur Gesellschaft zu leisten. Hier kannst Du öffentliche Dienstleistungen für die Bürger:innen oder die Wissenschaft bereitstellen – eine erfüllende berufliche Perspektive für viele Menschen.

      ¿Qué pasos debo seguir para prepararme para este cambio?

      ¿Estás planeando una entrada lateral en el mundo de la biblioteca? Fantástico, ¡esperamos con ansias tú! Puede diseñar el próximo cambio de la siguiente manera:

      Obtenga más información sobre el sistema de la biblioteca utilizando la información existente en nuestro sitio web y tal vez también busque directamente en su biblioteca deseada. Vea si hay oportunidades para que participe en los cursos correspondientes o una capacitación adicional para cumplir con los requisitos formales en el sistema de biblioteca. También puede buscar trabajos para pasantías, actividades voluntarias o trabajos de tiempo parcial en bibliotecas para obtener experiencia práctica y obtener una idea del trabajo diario. El establecimiento de una red profesional también puede tener sentido participando en eventos, participando en eventos y haciendo contactos con personas en la industria de la biblioteca. Adapte sus documentos de aplicación a los requisitos del sector de la biblioteca y enfatice las habilidades transferibles de sus antecedentes profesionales anteriores y demuestre claramente que está interesado y está interesado en una carrera en la biblioteca.

      El alemán no es mi lengua materna. ¿Qué apoyo puedo esperar para poder participar rápidamente en la vida bibliotecaria?

      Wenn Deutsch nicht deine Muttersprache ist und Du als Quereinsteiger:in ins Bibliotheksleben einsteigen möchtest, gibt es mehrere unterstützende Maßnahmen, die Du in Betracht ziehen kannst.
      So bietet sich beispielsweise der Besuch von Sprachkursen an Volkshochschulen, online oder durch lokale Sprachschulen an. Eine solide Basis in der deutschen Sprache ist entscheidend, um im Bibliotheksalltag effektiv kommunizieren zu können.
      Erkundige Dich auch bei Deiner zukünftigen Bibliothek nach einem strukturierten Onboarding-Programm. Ein solches Programm bietet nicht nur eine umfassende Einführung in die Abläufe und Prozesse der Bibliothek, sondern kann auch Schulungen zur fachspezifischen Sprache beinhalten.
      Nimm aktiv an der Kommunikation mit Deinen zukünftigen Kolleg:innen teil und sprich offen Deine Bedürfnisse und Absichten an. Die meisten Menschen werden Verständnis zeigen und bereit sein, Dir zu helfen. Eine offene Kommunikation schafft nicht nur Verständnis, sondern fördert auch eine unterstützende Arbeitsumgebung, die Dir den Einstieg ins Bibliotheksleben erleichtert.

      Entrada lateral de subpágina móvil MEIN JOB BIBLIOTHEK: cambio de carrera, reciclaje 2

      © dbv / Janko

      © dbv / Janko

      © Biblioteca de la ciudad de Bremen

      © 2024-2026 MEIN JOB BIBLIOTHEK | Kontakt | Impressum | Datenschutz
      MEIN JOB BIBLIOTHEK - Ein gemeinsames Projekt der Verbände: