Vincent Ruppel – Departamento de Reprografia, Digitalização, Serviços de Entrega Imediata na Biblioteca Estadual de Mecklenburg-Vorpommern Günther Uecker

Experiência profissional e carreira.

Após concluir minha graduação em História e Ciência Política, enfrentei o desafio de encontrar uma carreira estável que também me permitisse seguir minha paixão por educação, conhecimento e, principalmente, história. A solução estava mais perto do que eu imaginava: a biblioteca!

No mesmo lugar onde passei incontáveis ​​horas durante meus estudos, vi uma oportunidade para iniciar minha carreira profissional. Então, me candidatei a estágios como bibliotecário e especialista em informação (FaMI) em toda a Alemanha e tive a grande sorte de poder concluir minha formação na Biblioteca Estadual de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental, em Schwerin.

O trabalho diversificado com os usuários, as fascinantes coleções históricas que praticamente respiram história e a fantástica equipe no local me cativaram imediatamente. Após minha formação e uma breve passagem por outra biblioteca, fui, portanto, atraído de volta a Schwerin, à minha alma mater, a Biblioteca Estadual.

Hier mehr über die Landesbibliothek Mecklenburg-Vorpommern Günther Uecker erfahren.
Bildnachweis Beitragsbild Vincent Ruppel: © Landesbibliothek Mecklenburg-Vorpommern Günther Uecker

Experiências pessoais.

In unserer Bibliothek wartet ein wahrer Schatz auf alle, die sich für unser Bundesland interessieren: Ein reichhaltiger Bestand an Büchern und Schriften, der tiefe Einblicke in die Geschichte und Kultur Mecklenburg- Vorpommerns ermöglicht. Manchmal habe ich sogar das Gefühl, ich müsste die Bibliothek gar nicht verlassen, um alles über unsere schönes Bundesland zu erfahren.
Natürlich ist das ein bisschen übertrieben. Aber in meiner täglichen Arbeit nehme ich so viel Wissen über unser Land auf, dass ich bisweilen aus dem Stegreif Auskunft über Orte und ihre Sehenswürdigkeiten geben kann, in denen ich selbst noch nie war.

Mas são também os momentos especiais que tornam o trabalho com coleções históricas tão enriquecedor. As cores vibrantes de um livro de 300 anos, o cheiro de papel antigo – tudo isso me fascina repetidamente.

Um momento verdadeiramente especial para mim foi quando me permitiram abrir uma obra do século XVIII. A sensação de ser a primeira pessoa, desde a criação do livro, a ver o seu conteúdo foi incrível.

Eine große Freude ist mir auch das Buchpatenprojekt. Hier haben Privatpersonen, Firmen und Institutionen die Möglichkeit, die Restaurierung eines Buches zu unterstützen und sich so im historischen Bestand der Landesbibliothek zu verewigen.
Zu meinen Aufgaben gehört es, die Bücher im unrestaurierten Zustand zu fotografieren. Diese Fotos werden dann auf unserer Website veröffentlicht und geben Interessierten einen Eindruck von den wertvollen Werken. Ist ein Buch restauriert worden, dokumentiere ich auch den Zustand danach. Aus fotografischer Sicht ist es eine spannende Herausforderung, gute und vergleichbare Vorher-Nachher-Fotos zu erstellen. Und wenn ich die restaurierten Bücher dann auspacke, ist das jedes Mal wie Geschenke auspacken!

Significado e valor acrescentado.

As bibliotecas, especialmente durante meus estudos, sempre foram lugares de progresso para mim. Eram espaços para aprender, trabalhar e pesquisar. Muitas vezes, foram os funcionários da biblioteca que, por meio de seus serviços, puderam me ajudar em momentos cruciais dos meus estudos. Gostaria, portanto, de expressar meus sinceros agradecimentos, mais uma vez, aos meus colegas da Biblioteca Estadual e Universitária de Göttingen (SUB Göttingen) e da Biblioteca Nacional Alemã (DNB) em Leipzig!

Como funcionária de biblioteca, sinto um prazer especial em poder ajudar os outros da mesma forma que fui ajudada. Quando consigo apoiá-los na busca ou no fornecimento de recursos e informações que contribuam para o seu trabalho acadêmico ou para o seu desenvolvimento pessoal ou profissional, o valor social das bibliotecas torna-se tangível para mim, e sinto-me realizada na minha decisão de trabalhar na área bibliotecária.

Os funcionários da biblioteca são essenciais! Sem serviços de entrega expressa, bases de dados e empréstimo interbibliotecário, o trabalho acadêmico pode ficar paralisado. E sem uma seleção diversificada de livros de ficção e infantis, seria significativamente mais caro e demorado para muitas pessoas ler para seus filhos à noite ou desfrutar de um livro depois do trabalho.

Recomendações.

Na minha opinião, os funcionários da biblioteca atuam como uma interface entre a mídia e a informação, por um lado, e os usuários, por outro. Seja ativa ou passivamente, todos contribuem para garantir que os usuários encontrem a mídia e a informação adequadas às suas necessidades. Ao final desse processo, há uma sensação de realização e, idealmente, um valor agregado para a sociedade como um todo. Não é enriquecedor?

As bibliotecas podem variar muito. Portanto, é aconselhável considerar qual tipo de biblioteca melhor se alinha com suas preferências antes de escolher uma carreira. Os interessados ​​podem obter informações sobre diferentes áreas de atuação por meio de estágios – idealmente vários – e, assim, decidir melhor qual tipo de biblioteca combina mais com eles.

Desenvolvimentos e perspectivas futuras.

Bibliotheken, sowohl wissenschaftliche als auch öffentliche, müssen sich – meiner Meinung nach – immer stärker zu „Dritten Orten“ entwickeln. Das gilt umso mehr, da die Nachfrage nach gedruckten Medien schwindet. Das Buch wird zwar auf lange Sicht nicht verschwinden, aber Bibliotheken sollten mehr Raum für Lern- und Arbeitsmöglichkeiten sowie für Erholung schaffen. Solche Umstellungen sind langwierige Prozesse, weswegen es umso wichtiger ist, heute schon richtig die Weichen für die Zukunft zu stellen.
Insbesondere Wissenschaftliche Bibliotheken werden weiterhin Orte des konzentrierten Arbeitens bleiben. Die Gestaltung dieser Orte muss daher zukünftig noch stärker darauf ausgerichtet sein, diese Funktion optimal zu unterstützen.

As bibliotecas oferecem diversos espaços de trabalho e, portanto, são o local de trabalho perfeito para muitas personalidades diferentes – e tudo isso com um valor agregado real para a sociedade!

 

O trabalho em equipe é essencial em bibliotecas, sem dúvida. Mas pessoas introvertidas também podem encontrar seu nicho aqui: por exemplo, em catalogação ou manutenção de banco de dados. Aqueles que gostam de trabalhar com pessoas podem orientar os usuários no balcão de atendimento e ajudá-los a encontrar informações. E para aqueles que se veem em algum ponto entre esses dois extremos, há uma boa variedade de tarefas.

 

As bibliotecas são lugares onde pessoas com diferentes habilidades e talentos se reúnem, dão uma contribuição importante e alcançam muito mais do que se poderia imaginar inicialmente.