Entretien avec Christiane Schmidt MEIN JOB BIBLIOTHEK: Voices from the Library Community

Christiane Schmidt - Spécialiste des médias et services d'information, Bergheim City Library

 

Parcours professionnel et parcours.

J'ai toujours voulu faire quelque chose avec les médias et la littérature ou même partir à la télévision. Notre bibliothèque a joué un rôle spécial car j'ai grandi ici depuis l'enfance. Je me suis toujours senti à l'aise dans la bibliothèque, j'ai visité de nombreux événements pour enfants et j'ai remarqué très tôt à quel point cet endroit est fascinant pour moi. À l'école, j'ai ensuite été présenté à la profession de spécialistes pour les médias et les services d'information - qui correspondent parfaitement à mes intérêts. Après la scolarité, je n'ai pas immédiatement trouvé d'apprentissage, mais j'ai utilisé le temps raisonnable en faisant un stage dans la ville.biblik.bergheim pendant six mois. En attendant, j'ai également postulé à d'autres endroits, mais après tout, on m'a donné une manière très spéciale: j'ai pu faire ma formation exactement où mon intérêt et ma passion pour la littérature et les médias ont été créés - dans la ville.

Von 2005 bis 2008 habe ich meine Ausbildung zur Fachangestellten für Medien- und Informationsdienste absolviert und erfolgreich abgeschlossen. Direkt im Anschluss habe ich bis November 2021 in der Stadtbibliothek Bergheim gearbeitet. Danach zog es mich für eine Zeit zur Zentralbibliothek der Stadtbibliothek Köln, wo ich weitere Erfahrungen sammeln konnte. Im April 2022 bin ich schließlich wieder zur Stadtbibliothek Bergheim zurückgekehrt.
Diese Mischung aus Kontinuität und neuen Einblicken hat meinen beruflichen Werdegang sehr bereichert: Ich konnte nicht nur meine Fähigkeiten weiterentwickeln, sondern auch neue Perspektiven gewinnen, die ich jetzt in meine Arbeit einfließen lasse.

Im Laufe meiner Karriere habe ich die Bibliotheksarbeit immer mehr schätzen gelernt. Früher habe ich die Bibliothek vor allem als Ort für Bücher und Medien gesehen. Heute weiß ich, dass sie so viel mehr ist – ein Ort, an dem sich Menschen begegnen, Neues lernen, einfach mal abschalten oder gemeinsam Zeit verbringen können.
Genau diese Vielseitigkeit macht meine Arbeit für mich besonders spannend. Ich liebe es, kreativ zu sein und mir immer wieder neue Veranstaltungen oder Social-Media-Aktionen auszudenken, die die Menschen überraschen und begeistern. Es macht mich stolz, Teil eines so lebendigen Ortes zu sein, der sich immer weiterentwickelt und auf die Bedürfnisse der Menschen eingeht.

Hier mehr über die Stadtbibliothek Bergheim erfahren.
Bildnachweis Beitragsbild Christiane Schmidt: © STADT.BIBLIOTHEK.BERGHEIM

 

Expériences personnelles.

J'apprécie particulièrement ma diversité de travail et ma créativité. Aucune journée n'est comme l'autre, et j'ai la possibilité d'essayer constamment de nouvelles choses. La planification des événements me donne beaucoup de plaisir - en 2015, j'ai la série d'événements pour les enfants et les adolescents: "Bibliversum - Experience Your Library", qui fait partie intégrante de notre bibliothèque aujourd'hui.

J'aime aussi être actif sur les réseaux sociaux et maintenir le contact avec d'autres bibliothèques via ces plateformes. Récemment, nous avons enregistré un podcast avec la bibliothèque Gummersbach City - une grande expérience. J'ai également pu visiter d'autres bibliothèques dans le cadre du numérique et j'étais là dans le groupe de travail "Target Group and Project Profils", que j'ai beaucoup apprécié. Cela m'a donné beaucoup de plaisir à participer ici en tant que spécialiste des services médiatiques et d'information, car sinon seule la gestion de la bibliothèque se réunira lors de ces réunions ou événements.

Toute ma passion est dans le «Bibliversum - Experience» dans la série d'événements. Il est tout simplement incroyablement beau d'organiser et de réaliser autant d'événements différents pour les enfants et les adolescents. La soirée Harry Potter est particulièrement importante pour moi, car notre bibliothèque deviendra vraiment Poudlard ce soir-là! Le point culminant est toujours une visite du Falconry Skyhunter dans la nature, qui a été avec leurs hiboux et oiseaux de proie depuis le début du verset Biblio. C'est un moment magique à chaque fois que les enfants rentrent chez eux brillants et pleins de chance. Vous savez juste pourquoi vous faites ce travail.

Ein weiteres Event, das mir besonders im Gedächtnis geblieben ist, war die Veranstaltung „Tea Pairing mit Büchern“ zum 20-jährigen Jubiläum der Bibliothek. In Zusammenarbeit mit der Buchhandlung Thalia Mayersche Bergheim und „Die Teekammer“ haben wir einen Vorleseabend mit passender Teeverkostung veranstaltet, das war mal etwas ganz anderes und eine so besondere Atmosphäre!
Aber auch bei den anderen Veranstaltungen wie den Robotik & Gaming-Events, den Leseabenden oder Kreativworkshops merke ich immer wieder, wie viel Spaß es mir macht, etwas zu schaffen, das bei den Menschen wirklich ankommt. 

 

Sens & valeur ajoutée.

À mon avis, les bibliothèques sont incroyablement importantes car elles promeuvent l'égalité des chances et donnent à chacun l'accès à l'éducation et à l'information ce qui est plus important que jamais aujourd'hui. Ici, les gens se réunissent, peu importe d'où ils viennent, quel âge ils ont ou quelle origine ils ont. À un moment où il devient de plus en plus difficile de compter sur des informations fiables, les bibliothèques renforcent la démocratie, promouvaient l'alphabétisation des médias et aident à promouvoir la cohésion sociale. Je trouve particulièrement important que nous puissions contribuer à une société ouverte et juste à travers notre travail.

Dans le stadt.bibliothek.bergheim, nous proposons de nombreuses initiatives pour répondre aux besoins de la communauté: des ateliers d'IA pour les personnes âgées et l'espace des créateurs, dans lesquels de nouvelles technologies telles que l'impression 3D et la robotique peuvent être essayées, jusqu'aux sponsors de langue, qui soutiennent les apprenants allemands avec des devoirs et des conversations. De plus, nous proposons une variété de matériaux pour les migrants et les réfugiés, tels que les livres multilingues et les aides d'apprentissage. Le Monthly Language Café invite des personnes de tous les niveaux de langue à se détendre et à renforcer la coopération. Le sujet de la démence est également promu par des offres à faible seuil et le réseautage d'acteurs dans le domaine de la démence (l'alliance locale pour les personnes atteintes de démence). Nos sponsors de lecture, qui lisent régulièrement dans la maternelle et les événements lors d'événements, aident également à promouvoir la lecture et la joie dans les livres de la communauté.

 

Recommandations.

Je recommande de travailler dans la bibliothèque car c'est l'une des plus belles professions: créative polyvalente et proche des gens. Les tâches sont incroyablement diverses et pas un jour comme l'autre. Dans la bibliothèque, vous avez la possibilité de travailler dans un environnement créatif et inspirant qui évolue constamment.

Mon conseil: jetez un œil à différentes bibliothèques et explorez ce qu'ils offrent. Un stage peut vous aider à connaître les processus de travail et à savoir quelle zone vous convient. Les bibliothèques publiques et scientifiques sont différentes - essayez où vous vous sentez plus à l'aise et obtenez vos intérêts.

Il faut être modifiable et s'adapter aux innovations techniques et numériques, car les bibliothèques se développent constamment. De plus, l'orientation client, les talents organisationnels, le travail d'équipe et la curiosité sont importants afin de maîtriser avec succès les tâches polyvalentes.

Le travail d'équipe et la communication sont une partie essentielle de mon travail quotidien. Ils sont importants afin de travailler efficacement ensemble en équipe, avec des partenaires de coopération et également en contact avec les clients et de concevoir avec succès la bibliothèque.

 

Développements et perspectives d'avenir.

Pour moi, le travail de la bibliothèque sera fortement façonné par les développements numériques tels que l'IA et la robotique à l'avenir. Les bibliothèques doivent rester flexibles et faire face à ces changements. Je trouve particulièrement excitant que les bibliothèques offrent des salles plus créatives, telles que des studios de médias sociaux ou des zones où la musique est fabriquée. Il s'agit d'impliquer davantage les gens et de concevoir la bibliothèque comme un endroit qui répond aux besoins et aux souhaits des clients. Cela signifie que les bibliothèques doivent non seulement être visibles sur place, mais aussi sur les réseaux sociaux tels que Instagram, Tiktok et d'autres canaux numériques. Vous devez sortir des gens afin que vous puissiez vraiment utiliser ces offres - à la fois numériquement et sur place. Surtout dans le domaine des travaux d'événements, il est crucial de prendre en compte les souhaits des clients et d'emmener l'équipe avec eux. Dans le même temps, tous les employés doivent être formés afin de suivre les nouvelles technologies et tendances. Les meilleures offres sont sans usage si vous n'atteignez pas les bons groupes cibles. Il ne s'agit pas de réinventer la roue, mais d'utiliser les bons outils, de rendre l'équipe en forme et de s'assurer que le travail est également amusant et que la bibliothèque reste accessible à tous.

Oh ja, wir bieten in der STADT.BIBLIOTHEK.BERGHEIM wirklich eine ganze Menge an! Es ist uns wichtig, dass wir für die verschiedensten Menschen in unserer Gemeinschaft da sind. Da gibt es zum Beispiel unsere KI-Workshops für Senioren, bei denen sie spielerisch neue Technologien entdecken können. Oder der MAKERSPACE, in dem Technikbegeisterte mit 3D-Druck und Robotik kreativ werden können. Für die Deutschlernenden bieten wir Sprachpaten an, die bei Hausaufgaben helfen und beim Üben der Sprache unterstützen. Und für Migranten und Flüchtlinge haben wir mehrsprachige Bücher und Lernhilfen, um das Ankommen zu erleichtern.Besonders hervorheben möchte ich unser Projekt „Die Sprachabenteu(r)er“, bei dem wir mit 12 Kitas zusammenarbeiten. Hier kommen Vorschulkinder regelmäßig zu uns, erleben Bilderbuchkino, basteln und dürfen sich ein Buch für ihre Kita ausleihen. Und bei einem besonderen Besuch laden wir auch die Eltern ein, damit sie sich unsere Angebote anschauen und ihre Kinder direkt anmelden können. Mit unserer Veranstaltungsreihe „Biblioversum – Erlebe deine Bibliothek“ bringen wir Kindern die Freude an Büchern näher.
Zusätzlich arbeiten wir mit vielen tollen Partnern zusammen – von den Jugendzentren über die VHS bis hin zum Museum der Stadt Bergheim und dem Jobcenter. Für uns ist es klar: Die Bibliothek soll ein Ort für alle sein – zum Lernen, Austauschen und Wohlfühlen. Wir möchten, dass jeder hier seinen Platz findet und die Bibliothek als Bereicherung erlebt.

 

Je suis un fami avec passion et je pense que notre profession est grande et mérite beaucoup plus d'attention. Nous faisons un excellent travail dont nous pouvons être fiers, et j'espère que cela continuera d'être plus reconnu à l'avenir, précisément parce que nos tâches deviennent de plus en plus polyvalentes. Je serais particulièrement beau si nous pouvions en réseau encore plus et nous renforcer les uns les autres pour rassembler notre profession!

© stadt.bibliothek.bergheim

© stadt.bibliothek.bergheim

© stadt.bibliothek.bergheim

Commencez votre nouveau chapitre et trouvez le bon emploi dans notre monde de bibliothèque.

© 2024-2025 MEIN JOB BIBLIOTHEK | Kontakt | Impressum | Datenschutz
MEIN JOB BIBLIOTHEK - Ein gemeinsames Projekt der Verbände: