Entretien avec la Dre Ute Engelkenmeier MEIN JOB BIBLIOTHEK: Témoignages de la communauté des bibliothèques

Dr Ute Engelkenmeier – Directrice de la bibliothèque universitaire de Dortmund et présidente du conseil exécutif fédéral de l'Association allemande des bibliothèques (BIB)

 

Parcours professionnel et parcours.

Wer ich bin
Ich bin Ute Engelkenmeier, promovierte Bibliotheks- und Informationswissenschaftlerin. Seit 1995 arbeite ich an der Universitätsbibliothek Dortmund, hier gehöre ich derzeit zum Direktionsteam mit dem Schwerpunkt für die Bereiche Information und Lernort.

Outre mon travail à la bibliothèque, je suis, depuis 2018, présidente du Conseil exécutif fédéral de l'Association allemande des bibliothèques (BIB) et vice-présidente de l'Association allemande de l'information en bibliothèque (BID). Je participe également à des comités tels que le groupe de travail « Espaces d'apprentissage » de l'Initiative allemande pour l'information en réseau (DINI) et à des projets pour notre profession. Je suis co-éditrice du Manuel de pédagogie des bibliothèques et du Guide pratique du recrutement du personnel, et j'interviens également dans le cadre du programme de certification pour les personnes en reconversion professionnelle au Centre de formation continue de l'Université libre de Berlin, ainsi que comme conférencière sur divers sujets. On pourrait dire que mon métier est aussi ma passion.

Mein Weg in den Beruf
Mein beruflicher Werdegang begann mit dem Studium des Öffentlichen Bibliothekswesens an der Fachhochschule für Bibliotheks- und Dokumentationswesen in Köln, das ich 1994 als Diplom-Bibliothekarin (FH) abschloss. Ein musikbibliothekarisches Zusatzstudium an der Hochschule für Bibliotheks- und Informationswesen in Stuttgart ergänzte meine Ausbildung. Berufsbegleitend absolvierte ich später den Master of Arts (Library and Information Science) und anschließend promovierte ich am Institut für Bibliotheks- und Informationswissenschaften an der Humboldt-Universität zu Berlin.

Après le baccalauréat, mon parcours professionnel a débuté de façon assez classique par des études en bibliothéconomie (aujourd'hui une licence). À l'époque, j'hésitais entre plusieurs professions, comme la biologie, l'enseignement ou les études musicales. Finalement, ce qui m'a orientée vers le monde des bibliothèques, c'est l'idée de faciliter l'accès au savoir et, surtout, d'aider les autres à trouver des informations. C'était avant internet. Mais je crois que je ferais le même choix aujourd'hui. Les technologies de l'information ont évolué, mais l'essence même de notre travail est restée la même. Dès mes études, il m'est apparu clairement que les bibliothèques sont bien plus que de simples lieux de livres et de silence ; elles permettent de progresser dans la vie de multiples façons, de se développer, d'apprendre et de tisser des liens. J'ai ressenti cette idée, cet « esprit » des bibliothèques, déjà à l'époque, et c'est ce qui me motive encore aujourd'hui à m'investir dans ce domaine.

Hier mehr über die Universitätsbibliothek Dortmund erfahren.
Bildnachweis Beitragsbild Dr. Ute Engelkenmeier: privat

 

Expériences personnelles.

Ce que j'aime dans mon travail

Mon travail quotidien est diversifié et est devenu encore plus passionnant au fil des ans. À la fin des années 1990, l'accent était mis sur l'automatisation de différents processus au sein de la bibliothèque, réduisant ainsi les tâches routinières telles que l'enregistrement des livres aux comptoirs de prêt. Nous avons ensuite exploré la technologie RFID afin de trouver des moyens de localiser plus efficacement les livres sur les rayonnages. Ceci a conduit à de nouveaux flux de travail et a simplifié le travail, aboutissant à l'idée qu'un livre pourrait être placé n'importe où et qu'un robot « verrait » son emplacement et le signalerait ensuite au catalogue. Nous avons également envisagé la bibliothèque comme un espace d'apprentissage, en créant des espaces pour répondre à divers besoins et en adaptant nos services non seulement physiquement, mais aussi en termes de concepts pédagogiques. Avec le Centre d'apprentissage hybride de l'Université technique de Dortmund, nous avons créé un formidable projet interdisciplinaire, dont les offres sont désormais intégrées de façon permanente à la bibliothèque. Actuellement, le sujet de l'« intelligence artificielle » est très passionnant et, comme pour toutes les nouvelles technologies de l'information, nous devons explorer comment simplifier et améliorer notre travail et soutenir nos usagers. En plus de la planification stratégique et du travail sur les projets, je travaille également au bureau de prêt, où je conseille les usagers et anime divers ateliers.

 

Sens & valeur ajoutée.

Pour moi, les bibliothèques sont des lieux dynamiques d'apprentissage, de rencontres et d'inspiration. J'ai à cœur d'accompagner les usagers dans leur recherche d'information et de leur offrir un espace où ils peuvent développer leur potentiel. La diversité des tâches – de la mise à disposition de ressources multimédias au développement de nouveaux services, en passant par la conception d'espaces d'apprentissage – rend mon travail varié et passionnant.

 

Recommandations.

Si vous aimez travailler avec l'information et les données, la bibliothèque est faite pour vous. Si vous aimez développer de nouveaux services dans un environnement d'apprentissage et aider les autres, la bibliothèque est faite pour vous. Si vous aimez travailler avec des données pour le catalogage ou la recherche et que vous avez une approche structurée, la bibliothèque est l'endroit idéal pour vous. Si vous planifiez et organisez des événements, et si vous initiez et soutenez des discussions au sein de la communauté, la bibliothèque est faite pour vous. Si vous aimez découvrir de nouvelles choses, la bibliothèque est faite pour vous.

Le travail d'équipe est fondamental ; la collaboration avec les collègues génère de bonnes idées, et l'échange d'informations, notamment dans le cadre du développement continu des services, exige une adaptabilité qui s'acquiert au mieux au sein d'une équipe. La combinaison des qualités personnelles de chacun, associée à des compétences en communication, est essentielle pour les bibliothèques. La capacité à évoluer et à s'adapter en permanence aux nouveaux besoins est particulièrement importante.

 

Développements et perspectives d'avenir.

Je suis convaincu que les bibliothèques continueront de jouer un rôle central dans la société du savoir, en tant qu'espaces d'apprentissage ouverts et innovants. Notre monde professionnel défend l'accès libre au savoir, une valeur que je partage pleinement. Pour cela, nous avons besoin de collègues possédant des compétences informatiques fondamentales et une curiosité pour les solutions, ainsi que des compétences pédagogiques pour accompagner les apprenants.

Notre monde professionnel est en train de devenir beaucoup plus diversifié et dynamique, et il continuera d'évoluer considérablement à l'avenir grâce à la numérisation. Je m'en réjouis.

 

J'espère que les bibliothèques continueront d'être perçues comme des institutions éducatives et culturelles essentielles et qu'elles sauront relever les défis de la transformation numérique. Cela implique d'attirer et de former un personnel qualifié. Grâce au portail web meinjob-bibliothek.de, nous souhaitons inciter les jeunes, les diplômés et les personnes en reconversion professionnelle à s'orienter vers les métiers des bibliothèques et les encourager à postuler.

Commencez votre nouveau chapitre et trouvez le bon emploi dans notre monde de bibliothèque.

© 2024-2026 MEIN JOB BIBLIOTHEK | Kontakt | Impressum | Datenschutz
MEIN JOB BIBLIOTHEK - Ein gemeinsames Projekt der Verbände: